Das erfreuliche zuerst: Ich wünsche allen ein tolles, spannendes, aufregendes, unvergessliches 2014!
Nun, mit fortschreitenden Jahrzahlen werde selbst ich älter und… hoffentliche weiser. Aber wer hätte gedacht, dass ich zuerst ins gelobte Land der Lügen, Pasta, Pizza und Bunga Bunga reisen musste, um hinter die entwaffnende Ehrlichkeit unserer verlogenen Welt zu kommen.
Ja, in was für einer verlogenen Welt leben wir eigentlich? Du musste ihn Biel (das ist eine Stadt mitten in unserer aufgeklärten, emanzipierten Schweiz) letztes Jahr, im Jahre des Herren 2013, ein Karussellbetreiber einen Mohr (das ist ein Mensch mit dunkler Hautfarbe) von seinem antiken Karussell entfernen, weil er rassistisch wirke. Gemäss Gerichtsbeschluss darf ein schwarzer Kutscher aus rassistischen Gründen nicht gezeigt werden. Ein weisser Kutscher aber schon.
Bravo, das ist wirklich sehr korrekt. Korrekt für eine ganz kleinen Bünzliwelt. Leben wir in einer Welt, wo es nur noch Schwarz oder Weiss gibt? Also Schwarz/Weiss, das meine ich nun im übertragenen Sinne. Leben wir alle nur noch nach dem Gesetz der Kumuluskarte, iPhone/iStupid und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Facebook?
Also ich komme nach Italien, habe keine Ahnung von italienisch, griechisch, katholisch und Berlusconi aber mache folgende Feststellung:
In unserem sympathischen Nachbarland Italien wird am 6. Januar nicht etwa der Dreikönigstag gefeiert sondern die "Befana"! Mein Gott was ist die "Befana"?
Nun, "Befana" heisst Hexe. Aber was um Gotteswille hat die "Befana" mit dem Dreikönigstag zu tun?
Für alle die einen Fensterplatz oder ein Smartphone während des Religionsunterricht hatten: Der Dreikönigstag ist das Fest zur "Erscheinung des Herrn" und kommt aus dem Griechischen von "Epiphanie".
Und was hat nun die "Befana" mit der Bibel zu tun?? Das Wort "Befana" stammt von "Epiphania" und ist die Benennung einer Hexe (oder eines weiblichen Dämons) des italienischen Volksglaubens, welche in der Nacht vom 5. auf den 6. Januar auf der Suche nach dem Jesuskind auf einem Besen von Haus zu Haus fliegt und Geschenke bringt oder straft.
Der Sage nach soll die Hexe "Befana" von den Hirten die Frohe Botschaft von der Geburt Jesu gehört haben. Der Stern von Bethlehem sollte sie zur Krippe führen. Da sie jedoch gerade Siesta machte, verpasste sie den Stern.
Also ihr lieben Heuchler - seht es ein oder lasset es bleiben. Die Bibel hat nichts genutzt: Die Blinden sind noch immer blind und die Lahmen noch immer lahm. Die italienische Hexe hat die Krippe nicht gefunden und muss nun zur Strafe den Kindern am 6. Januar Süsses bringen.
Und übrigens: Die 3 Könige die es gemäss der Überlieferung nach Bethlehem geschafft haben sollen, waren gar keine Könige - sie waren "Sterndeuter" im griechischen Ausgangstext Μάγοι, Magoi, wörtl. auch "Magier" genannt. Magier, Hexer, Hexen, Befana … Seht ihr? Glaubt nicht alles was euch weisgemacht wird. Ach ja und übrigens: War nicht einer von diesen 3 Königen ein Mohr? Lassen wir das, sonst müssten wir noch die Bibel umschreiben.
So, und nun soll so ein armer Karussellbetreiber seinen scharzen Mohr gegen einen Weissen auswechseln, weil er rassistisch wirke. Hahaha…
Ich glaube dieses Gericht hatte spitze weisse Hauben mit Sehschlitzen auf.
Face it - alles andere ist Hexerei
Mit einem verzerrten Blick aus meiner kleinen Flasche
Euer Flaschengeist
Markus
Nun, mit fortschreitenden Jahrzahlen werde selbst ich älter und… hoffentliche weiser. Aber wer hätte gedacht, dass ich zuerst ins gelobte Land der Lügen, Pasta, Pizza und Bunga Bunga reisen musste, um hinter die entwaffnende Ehrlichkeit unserer verlogenen Welt zu kommen.
Ja, in was für einer verlogenen Welt leben wir eigentlich? Du musste ihn Biel (das ist eine Stadt mitten in unserer aufgeklärten, emanzipierten Schweiz) letztes Jahr, im Jahre des Herren 2013, ein Karussellbetreiber einen Mohr (das ist ein Mensch mit dunkler Hautfarbe) von seinem antiken Karussell entfernen, weil er rassistisch wirke. Gemäss Gerichtsbeschluss darf ein schwarzer Kutscher aus rassistischen Gründen nicht gezeigt werden. Ein weisser Kutscher aber schon.
Bravo, das ist wirklich sehr korrekt. Korrekt für eine ganz kleinen Bünzliwelt. Leben wir in einer Welt, wo es nur noch Schwarz oder Weiss gibt? Also Schwarz/Weiss, das meine ich nun im übertragenen Sinne. Leben wir alle nur noch nach dem Gesetz der Kumuluskarte, iPhone/iStupid und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Facebook?
Also ich komme nach Italien, habe keine Ahnung von italienisch, griechisch, katholisch und Berlusconi aber mache folgende Feststellung:
In unserem sympathischen Nachbarland Italien wird am 6. Januar nicht etwa der Dreikönigstag gefeiert sondern die "Befana"! Mein Gott was ist die "Befana"?
Nun, "Befana" heisst Hexe. Aber was um Gotteswille hat die "Befana" mit dem Dreikönigstag zu tun?
Für alle die einen Fensterplatz oder ein Smartphone während des Religionsunterricht hatten: Der Dreikönigstag ist das Fest zur "Erscheinung des Herrn" und kommt aus dem Griechischen von "Epiphanie".
Und was hat nun die "Befana" mit der Bibel zu tun?? Das Wort "Befana" stammt von "Epiphania" und ist die Benennung einer Hexe (oder eines weiblichen Dämons) des italienischen Volksglaubens, welche in der Nacht vom 5. auf den 6. Januar auf der Suche nach dem Jesuskind auf einem Besen von Haus zu Haus fliegt und Geschenke bringt oder straft.
Der Sage nach soll die Hexe "Befana" von den Hirten die Frohe Botschaft von der Geburt Jesu gehört haben. Der Stern von Bethlehem sollte sie zur Krippe führen. Da sie jedoch gerade Siesta machte, verpasste sie den Stern.
Also ihr lieben Heuchler - seht es ein oder lasset es bleiben. Die Bibel hat nichts genutzt: Die Blinden sind noch immer blind und die Lahmen noch immer lahm. Die italienische Hexe hat die Krippe nicht gefunden und muss nun zur Strafe den Kindern am 6. Januar Süsses bringen.
Und übrigens: Die 3 Könige die es gemäss der Überlieferung nach Bethlehem geschafft haben sollen, waren gar keine Könige - sie waren "Sterndeuter" im griechischen Ausgangstext Μάγοι, Magoi, wörtl. auch "Magier" genannt. Magier, Hexer, Hexen, Befana … Seht ihr? Glaubt nicht alles was euch weisgemacht wird. Ach ja und übrigens: War nicht einer von diesen 3 Königen ein Mohr? Lassen wir das, sonst müssten wir noch die Bibel umschreiben.
So, und nun soll so ein armer Karussellbetreiber seinen scharzen Mohr gegen einen Weissen auswechseln, weil er rassistisch wirke. Hahaha…
Ich glaube dieses Gericht hatte spitze weisse Hauben mit Sehschlitzen auf.
Face it - alles andere ist Hexerei
Mit einem verzerrten Blick aus meiner kleinen Flasche
Euer Flaschengeist
Markus
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen